La noce basque

Michel Oronos

Visiteurs proches ou lointains, vous avez entendu parler du Pays Basque...
La curiosité et la sympathie vous attirent vers ce Pays. Je vous invite à le découvrir hors des clichés, à le connaître de l'intérieur et de façon originale, à travers l'histoire de mon village,

Baigorri

Michel,

Je suis très heureux de ton initiative. L’idée de créer un site internet est excellente, il était temps que tes livres, ton histoire de Baigorri, sortent de notre monde étriqué d’Iparralde !
Je l’ai déjà écrit, d’autres aussi, sans oublier ceux qui n’ont pas osé ou n’ont pas su te l’écrire, les trois tomes de La noce Basque sont un véritable « monument » en hommage à ton village, œuvre d’histoire, de mémoire collective, sculpté par un fils de Baigorri amoureux de son village (T3 - Lur-mina), avec en prime des ouvertures sur l’histoire d’Euskal-Herri, de la Navarre, d’Iparralde, y compris l’actualité chaude des trente dernières années. On y trouve, étonnamment présente, ce qui est la matière, la pâte de Baigorri, la terre, les montagnes, la rivière, les ruisseaux, les vents, les orages, la fête, la danse, le chant, l’improvisation ; les quatre grands monuments du village, piliers de sa mémoire, le château d’Etxauz abandonné/restauré, le fronton, le pont romain, l’église.(T 1 – Roman/ces)
On y rencontre, longuement et de façon originale et vivante, les personnages de votre passé, les vicomtes d’Etxauz, merinos de Lizarra, l’évêque B. d’Echauz, le maréchal Harispe, les d’Abbadie d’Arrast, le poète Bettiri Dibarrart, l’abbé Harignordoquy rescapé des camps de la mort nazis, et tant d’autres figures locales connues ou inconnues (T 2 – Atxut !). Tout cela est emporté, brassé, dans les tourbillons d’une fiction puissante, originale et pleine de surprises, avec ses héros attachants, Ermita, Basoilarra, Xanti, Elur … et celle que je ne peux oublier, que l’on devine en filigrane, Dara, la rescapée du génocide cambodgien, celle par qui ce récit est advenu … car elle a trouvé dans la terre de Baigorri, sa terre d’adoption … Le combat des Basques pour leur liberté et leur identité y est évoqué sans concessions (T 2 - Atxut !) et la contestation du pouvoir centraliste franchouillard y est délirante, irrésistible et corrosive (T2 et T3). Quant au style, on te l’a dit de tous côtés, il est absolument polymorphe, tour à tour narratif, poétique, tendre, humoristique, lyrique, épique. Je suis sûr que les visiteurs de ton site en découvrant la vie de ton village, entre rêve et réalité, auront un immense plaisir à connaître un Pays Basque bien vivant qui n’a rien de folklorique.

Jean Hirigoyen, le 31 Mars 2001

Ce site est dédié à Jean Hirigoyen décédé le 2 juillet 2001, ami précieux, lecteur sensible et avisé de mes manuscrits.

Biographie

Michel Oronos

Né le 23 août 1935 à Saint Étienne de Baigorri, Pays Basque

Enseignant en lycée technique et en lycée d’enseignement général
(langue et littérature françaises) (Pays Basque, France, Côte d’Ivoire, Turquie)
Formation et orientation d’adultes et de jeunes en difficulté (Pays Basque)

* Licence de théologie-philosophie, université de Louvain (Belgique)
* Maîtrise en lettres classiques-modernes, université de Paris VII
* Doctorat en études basques, université de Bordeaux III

Organiste titulaire de l’église de Baigorri
Membre de l’association Orgue en Baigorri
Membre de l’association Lauburu
Membre du Comité pour la défense des droits de l’homme en Pays Basque
Président d’Euskal konfederazioa

Travaux universitaires et publications concernant le village de Baigorri, la famille, la littérature française, la culture basque, l’Église en Pays Basque :

- Bernard Besret, ses écrits, son action, leur retentissement en France
et en Europe ( 1962 – 1982 ) (université catholique de Louvain, Belgique)
- De la parole littéraire à la parole critique. Essai d’in-compréhension des écrits théoriques de Maurice Blanchot (université de Paris VII)
- L’information religieuse en basque dans les publications du Pays Basque Nord, 1965 - 1977, questions pour une histoire future (université de Bordeaux III)

- Contribution à l’histoire de l’Église catholique en Pays Basque (collectif)
- Contribution à l’histoire de l’Église catholique en Pays Basque, 1965-1977
(présentation dans le Bulletin du Musée basque de Bayonne)
- Une Église basque, aujourd’hui? Demain? éditions Iker
- Hommage au chanoine Pierre Lafitte (1901-1985), Bulletin du Musée basque de Bayonne
- Le testament du chanoine S. L’exclusion dans l’Eglise catholique 1954-2008, éditions Golias

- La noce Basque (T1 - Roman/ces ; T2 - Atxut ; T3 - Lur-mina), éditions Zortziko
- Oilandoiko ermita ( version en basque de La noce Basque ), éditions Elkar
- Histoire du mouvement culturel basque, 1951-2001, éditions Elkar
(T1 - Ikas, Pizkundea, Euskal konfederazioa; T3 - La presse)
- Qui a tué le douanier Tricot? éditions Zortziko

- Euskal Herritik Kebekerat - Du Pays Basque au Québec (reportage), Bulletin du Musée basque de Bayonne
- La danse rituelle (poème), Bulletin du Musée basque de Bayonne
- Notre château à l’heure allemande, Zortziko, 2011
- collaboration à Jakilea (publication du CDDHPB)





1935.08.23, 64 430 Baigorri

Erakasle, lizeo tekniko eta normaletan : frantsesa eta frantses literatura
(Hazparnen, Sedan-Frantzian, Gagnoa-Boli Kostan eta Istanbul-Turkian)
Gazte eta helduentzarako formakuntza eta orientazioa (Bordele-n eta Baiona-n)

Diplomak
Teologia eta filosofia lizenzia - Leuven-eko unibertsitate katolikoan, Belgika-n
Literatura klasiko eta modernotan metriza (Pariseko unibertsitate VII.an)
Euskal ikaskuntzetan doktoregoa (Bordeleko unibertsitate III.an)

Kultur sailak
Baigorriko elizan organo joilea
Orgue en Baigorri taldeko kide
Lauburu elkarteko kide
Euskal Herriko Giza Eskubideen Babes Elkarteko kide
Euskal konfederazioko presidenta

Unibertsitate lanak eta beste agerkari gaiak : Baigorri herria, familia, frantses
literatura, euskal kultura, Eliza, Euskal Herriko Eliza :

- Bernard Besret, ses écrits, son action, leur retentissement en France
et en Europe ( 1962–1982 ) ( Leuven-eko unibertsitate katolikoan, Belgikan)
- De la parole littéraire à la parole critique. Essai d’in-compréhension
des écrits théoriques de Maurice Blanchot (Pariseko VII. unibertsitatean)
- L’information religieuse en basque dans les publications du Pays Basque Nord,
1965-1977, questions pour une histoire future (Bordeleko III. unibertsitatean)

- Contribution à l’histoire de l’Église catholique en Pays Basque (collectif)
- Contribution à l’histoire de l’Église catholique en Pays Basque, 1965-1977
laburpena, Bulletin du Musée basque de Bayonne)
- Une Église basque, aujourd’hui ? Demain ? Iker
- Hommage au chanoine Pierre Lafitte (1901-1985), Bulletin du Musée basque de Bayonne
- Le testament du chanoine S. L’exclusion dans l’Église catholique 1954-2008, Golias

- La noce Basque (T1 - Roman/ces ; T2 - Atxut ; T3 - Lur-mina), Zortziko
- Oilandoiko ermita ( La noce Basque hiru liburuen moldaketa euskaraz ), Elkar
- Histoire du mouvement culturel basque, 1951-2001, Elkar
(1.T - Ikas, Pizkundea, Euskal konfederazioa ; 3.T - La presse)
- Qui a tué le douanier Tricot ? Zortziko

- Euskal Herritik Kebekerat - Du Pays Basque au Québec (erreportaia), Bulletin du Musée basque de Bayonne
- La danse rituelle (olerkia), Bulletin du Musée basque de Bayonne
- Notre château à l’heure allemande, Zortziko, 2011
- Jakilea aldizkarian kronika idazle (EHGEBE/CDDHPB

Ouvrages